Apartments Medvědín se nachází ve Špindlerově Mlýně, 30 metrů od aquaparku a pouhých 50 metrů od sjezdovek, a nabízí ubytování s vlastním stravováním a bezplatným Wi-Fi, terasou a vstupem do zahrady. Soukromé parkoviště přímo u budovy mohou hosté využívat zdarma. Apartmány Medvědín mají dobře vybavenou kuchyni, TV s plochou obrazovkou a obývací pokoj s pohovkou. Je zde pračka a koupelna se sprchou, fénem a toaletními potřebami zdarma. Hosté mohou na místě využívat lyžárnu. Nedaleko najdete půjčovnu lyžařského vybavení a lyžařskou školu. Bobová dráha ve Špindlerově Mlýně je vzdálena 600 metrů a lyžařský areál Hromovka je 2 minuty jízdy daleko.